鲤鱼跳龙门原文及翻译

• 鲤鱼跳龙门原文及翻译

《鲤鱼跳龙门》原文如下：

鱼跃龙门，过而为龙，乃化虎。

翻译：

鲤鱼的心愿，就如那龙门之鲤，跃过就能化为真龙，然而也有不幸的鲤鱼化为了虎。

以上内容仅供参考，如需了解更多的相关内容，建议咨询古代文学专业研究人员。

>

鱼隔深潭看龙门，莫道天高路不明。

跳过龙门身便化，到于天界便为神。

鲤鱼看着高高的龙门，深知即使路途再远，也一定要坚持游到那里。跳过龙门，鱼就会变化成龙，到了天上就会成为神仙。

注意事项：

1. 理解原文需要一定的想象力和对故事背景的猜测能力。

2. 翻译时，需要保持原文的节奏和韵味，同时也要让读者易于理解。

3. 鲤鱼跳龙门是一个古老的神话故事，其中的寓意是只要有决心和勇气，就能够实现自己的梦想。因此，在理解故事和翻译故事时，要注意传递这种积极向上的精神。

Tags：鲤鱼跳龙门原文及翻译